A divorced dad struggles to navigate a soul-crushing bureaucratic system in All Alone, a lively Kafkaesque tragicomedy from Croatian writer-director Bobo Jelcic. Th’dread Rattlin’ Having premiered last month in the…